Les Amis Naturistes Forum

Salut tout le monde.

Jay avait publié une autre planche dans son histoire "Le temple du tumulte" il y a quelques jours mais j'avais d'autres affaires en cours et cela m'a passé dans l'esprit. J'ai rattrapé mon retard ce matin et elle est maintenant en ligne.

Désolé.

http://les-amis-naturistes.com/gwenna/

Il y a une nouvelle page d'ajoutée à l'histoire du Temple du tumulte - une planche sans dialogue cette fois-ci...

Salut chers amateurs de BDs

Depuis ma dernière notice, Jay a affiché deux nouvelles planches à son histoire. Vous les trouverez ici
=> http://les-amis-naturistes.com/gwenna/?comic=tumulte-27
et ici
=> http://les-amis-naturistes.com/gwenna/?comic=tumulte-28

La page 29 vient d'être affichée...

Le personnage en bleu s'appelle Commandant Battle et est un 'clone' du personnage 'Capitaine Battle' dont la première apparition était en 1941. Sur la page de Jay Epps, une personne anonyme avait insinué que ce personnage était une copie éhontée de Nick Fury, ancien militaire et éventuellement directeur d'un organisme d'espionnage para-militaire américaine. Or Fury n'est apparu en tant que militaire qu'en 1963 donc c'est plutôt lui qui est le faux jeton

J'ai affiché deux pages aujourd'hui -- j'avais tardé à afficher la page 30, convaincu qu'il y avait une erreur mais comme l'auteur ne semblait pas vouloir la considérer, quand la planche suivante a été publiée, j'ai traduit et affiché les deux.

http://les-amis-naturistes.com/gwenna/?comic=tumulte-30
http://les-amis-naturistes.com/gwenna/?comic=tumulte-31

Je viens d'afficher ce que je crois être la dernière planche de l'histoire « Le temple du tumulte » mais je peux me tromper - par le passé, l'auteur ajouta toujours une notice « FIN » en bas de l'ultime page. Je n'ai pas d'idée, non plus, si Jay prévoit continuer la série ou pas.

J'ai programmé le site 'RSS' que j'utilise de m'avertir à chaque nouvelle page donc dès que je reçois quelque chose, je vous le dis.

Correction ajoutée le 9 décembre...

Cette page est plutôt l’avant-dernière. Désolé de vous tromper - Cor

Voici enfin la dernière page de l'histoire "Le temple du tumulte" =>
http://les-amis-naturistes.com/gwenna/?comic=tumulte-33
Jay nous informe qu'il commencera une nouvelle histoire intitulée "Le singe fantôme" au début de l'année. Entretemps, il propose de répondre aux questions de ses lecteurs ici => http://kaza-and-gwenna.webcomic.ws/comics/112/ (en anglais seulement, malheureusement).
Si l'une ou l'autre de ses réponses me semble intéressantes, je propose d'afficher les traductions ici.

Après avoir affiché la notice ci-haut, j'ai pensé revisiter les archives de 'comicfury', le site hébergeur de 'Gwenna' et j'ai trouvé plusieurs pages 'réponses' que je n'avais pas traduites. Parmi celles-ci, deux me semblaient à propos que j'ai décidé d'afficher...

http://les-amis-naturistes.com/gwenna/? ... -repond-02
http://les-amis-naturistes.com/gwenna/? ... -repond-03

J'ai ajouté quelques notes explicatives sous les planches pour décrire la conjoncture.

... Et voici la confirmation de Jay Epps lui-même qu'il a l'intention de commencer une nouvelle aventure de Gwenna au début de l'année.

Salut les amis.

Il y a une nouvelle planche de "Gwenna réponds" en ligne

http://les-amis-naturistes.com/gwenna/? ... -repond-04