Ayant trouvé l’adresse d’un entrepôt inconnue de la police, le groupe se rend à l’endroit dans le véhicule du Capitaine Crépuscule. Même s’il est propriétaire du bâtiment connu sous le nom de “Forteresse du Crépuscule”, le Capitaine ne roule pas dans l’argent donc son véhicule est plutôt modeste.