Le personnage en bleu s’appelle Commandant Battle et est un ‘clone’ du personnage libre de droits ‘Capitaine Battle’ (voir le lien anglais > http://pdsh.wikia.com/wiki/Captain_Battle  <) dont la première apparition était en 1941. Sur la page de Jay Epps, une personne anonyme avait insinué que ce personnage était une copie éhontée de Nick Fury, ancien militaire et éventuellement directeur d’un organisme d’espionnage para-militaire américaine. Or Fury n’est apparu en tant que militaire qu’en 1963 donc c’est plutôt lui qui est le faux jeton.