Nous avons déjà été présenté à George Davis (du moins sa version dans l’univers de Kaza et de Gwenna) ici et ici. Toutefois, c’est la première fois qu’il prend un rôle actif dans les choses.

Les lecteurs non-québécois ne reconnaîtront peut-être pas le mot “retonti”. C’est une déformation du participe passé du verbe “retentir” et a le sens de “jaillir” de nulle part.