Pendant que Kaza tient la barre, Sierra questionne pourquoi il ne s’appelait plus “Kyle” et nous apprenons ainsi une partie du passé de Kaza (et aussi pourquoi il maintient une relation privilégiée avec les Natari – voir la toute première histoire de Kaza, « La sorcière des serpents »). Entre-temps, nous soupçonnons que Lenore et Gwenna sont à planifier (ou est-ce plutôt “comploter’ ?) le partage de l’espace vitale des voyageurs.