Les aveux d’Uzai continuent tandis que la sosie mécanique de Bettina Timmy rampe pour sortir du cratère de la capsule…